Da gebe ich dir recht, aber ich habe ein paar Möglichkeiten ausprobiert und das war für mich die beste Lösung.
Ja, es ist nicht perfekt
Wenn Du nicht sooooo sehr auf Lärm achten musst, kannst Du den Lüfter auch aufs Dach stellen. Dann hast Du nur noch den Filter und etwas Schlauch (nimm besser einen einfachen Schlauch; diese fetten Teile lassen sich blöd montieren, nehmen viel Platz weg und bringen nichts) im Zelt. So hast Du drinnen wesentlich mehr Platz und kannst es trotzdem noch umherschieben. Ich persönlich habe auch alle Steckdosen auf dem Dach. Auch das schafft gut Platz.
Nur so als Idee. Ist immer auch Geschmackssache und kommt auf die persönlichen Umstände an.