Nein, gehts nicht.

Bei Youtube, kanst du entweder das Upload Tool hier verwenden, rechts oben neben Kontakt bei "Tools" ganz unten unterm Youtube CHannel.
Dann laden wir das Video für euch hoch auf den Forenaccount, und geben euch den Code den ihr zum einfügen braucht später per PN.

Oder auf deinen eigenen Account laden, und den link/die url/adresse aus der Adresszeile eures Browsers wenn ihr das Video seht, kopieren zwischen den entsprechenden BBcode einfügen.
Das muss so aussehen:

[media]link-aus-der-adresszeile[/media]