Ich muss eine Gegenfrage stellen. Wie möchtest du die Abluft nach Draussen führen.

Gezwungen nicht, aber wenn du das Fenster mit einer Platte abdichtest und die Abluft daran anschließt verhindert das, dass sich Zu und Abluft vermischen.

Du kannst auch die Abluft in ein anderes Zimmer beispielsweise führen. Möglichst weit vom Zelt weg, dann sollte das auch passen.

Oder Spiegelfolie ans Fenster und dann
TROTEC AirLock

Der Tyvek Lappen im halboffenen Fenster wirkt auch nicht besonders dezent. Gegen einen sauber ausgeführten Acrylkoffer und aufgekeilter Klapperstellung ist das alles Pfusch. Von draußen sieht man nichts, das Fenster lässt sich problemlos öffnen.